23/7/25尾兔仔
台語聽拍、南渡策室、Nana
1以早有接過「台語聽拍」的工課,外國人發案,結果彼咧Taiwanese是台灣人講華語,知影毋是台語我就無興趣做。這馬我真正接著台語聽拍的工課,配合AI的初稿來改做幼稿,共毋著的改做著的。可比講人講話有腔口差,tiō/tō/tio̍h,hun-hiáng 抑是hun-hióng,連人講毋著去的音嘛愛照實記錄。這个工課沓沓滴滴的代誌真濟,愛chín細膩做。作業系統閣會統計完成的字數、音檔長度佮數量,看彼數字愈來愈濟,感覺chín實在。
明仔載就欲大罷免啊,毋著的就莫閣予伊繼續落去囉。國民黨這兩年的行為實在傷譀古。人若工課無做好,可能會予穡頭路,藍委是家己做得來。向望有上圓滿的結果。
2半個月前去南渡策室開新冊發表會,頭家攏講台語,真舒適、自然的台語環境。
細漢時看著故事主角因為佮別人無仝款hōng討厭,我無啥理解是按怎,後來我才知,家己就是彼个佮逐家無仝款的。講台語嘛是這種感覺,有一寡人聽著台語若像共伊冒犯著:「你是不會講華語,還是你覺得我不會華語。」佇台灣唯一正確的語言就是華語。
南渡策室是足難得的台語空間,有意識去創作一个予台語人的所在。
這馬的菜市仔毋是台語的空間矣,大部份人客攏講華語,生理人當然著愛換一个語言。
會當佇生活中堅持全台語的人,親像是查埔較濟,檢采是in天生就免去配合別人按怎想。
我有時仔佮生份人講台語會膽膽。想著某先生,面抹白粉目彩青色,衫仔punk style,愛我逐工做彼款的打扮是做袂到,佮人講台語抑是英語敢若較簡單,我愛閣較勇敢。到當票前一工,我猶是毋敢問同事敢欲去當票,我的o͘-tó͘-bái有縛同意罷免的布條,伊應該有看著。
31新冊發表會了後,坐火車轉來台中,驚睏去來看刺激的冊提神,閣讀一改《Nana》。
高中時猶未讀《Nana》我就知蓮死去矣。少女báng-kah的真理,絕對愛有女主角。女主角奈奈、蕾拉身軀邊的查埔,攏是可能對象,伊逐个攏共試過一擺,袂輸咧算排列組合。In印證有偌寂寞愛情就有偌緊。
若問我欲共《Nana》佗一个角色交往,頭拄仔想講佮Takumi交往上夢幻。阿泰人好閣正常,若欲幻想當然愛揀一个較痟的。讀甲後來,感覺遮的查埔人攏比袂上娜娜。作品中的同性互動、愛慕,比異性之間理所當然的性慾衝動閣較曖昧。閣讀一改有足濟人物互動,我以早無注意著。仝款的名、生日,是足深的緣份,𪜶彼此膏膏纏,明明知有當傷害別人,落尾嘛是做上害的決定,愛怪就愛怪命運囉。我本底對Vivine westwood的招牌土星無特別佮意,為著《Nana》想欲買一副耳鉤。土星是業力,按呢《Nana》的角色就是業力重,這世人才愛愛甲欲死欲活。
我看上尾的連載是奈奈閣佮阿伸膏膏纏,一點仔進步都無!Takumi佮蕾拉開始咧行,我感覺落尾的劇情袂輸輪迴咧,閣是差不多的桃花債,踅袂出去。自蓮過身了後的安排,無以早的劇情遐媠氣。《天國之吻》較好袂拖拖沙沙,留予人尾韻想真久。講轉來國民黨自中國到台灣,嘛是一點進步都無,若一个政黨無為著眾人,干焦賰個人的利益,按呢干焦是一陣蜈蚣跤、蛤仔手。



